هر دو مبارک

سایه افکند مه روزه و روز تحویل

روز، مسعودِ مبارک، مه، میمونِ جلیل ...

هر دو فرخنده و میمون و مبارک بادند

چه مه روزه و دیگر چه؟ و روز تحویل ...

ای صلاحیت عالَم را کِلکِ تو ضمان

رزق ذُریّت آدم را کفِّ تو کفیل

خجلت حلم تو داده‌است زمین را تسکین

غیرت حکم تو داده‌است زمان را تعجیل

(انوری ابیوردی) (ببینید)

پوست نارنگی در چشم چکاندن!...